Son yıllarda Britanya’dan çıkan heyecan verici edebiyatçılardan biri olan Galli yazar Cynan Jones’un iki kısa romanı, Yapı Kredi Yayınları’ndan çıkan Uzun Kuraklık –  Kazı’da bir araya geliyor.
 
Uzun Kuraklık, çiftçilikle geçinen bir ailenin ineğinin kaybolmasıyla tetiklenen ve bir güne sığan olayları her bir aile üyesinin gözünden sunuyor; sonunda da doğumdan ölüme, büyümekten yaşlanmaya birçok konuya değinerek bütün bir hayatı kapsayacak kadar genişliyor. Kazı’da ise karısının ölümüyle yüzleşmeye çalışan bir çiftçi ile köpeklerle dövüştürmek için porsuk avcılığı yapan eski bir mahkumun birbirine paralel ilerleyen hayatları, yalnızlık, ölüm, şiddet ve erkeklik üzerine sarsıcı bir öyküye dönüşüyor.
Galler kırsalının sisli, kasvetli atmosferine gömülmüş, hem insanların hem de hayvanların hayatlarına aynı dikkatle eğilen iki unutulmaz roman.
 
Uzun Kuraklık altürt edici güzellikte… Trajik ve parlak bir roman. Le Monde
Kazı, şiddet, kayıp duygusu ve kapanda kısılı kalmanın çeşitleri hakkında… Yükte hafif, pahada ağır bir roman. New York Times
 
Uzun Kuraklık – Kazı
Cynan Jones 
Çeviren: Kıvanç Güney
173 Sayfa, 15 TL
Yapı Kredi Yayınları